Jordi Savall, Pedro Estevan
Astrée, 1996

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen

Mal verträumt, mal jubilierend,

zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend

Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen.

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen. ¶

La Lira d’Espéria

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen
Mal verträumt, mal jubilierend,
zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend

Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel

reyes católicos

(Katholische Könige) verliehen.

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen. ¶

La Lira d’Espéria

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen

Mal verträumt, mal jubilierend,

zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend

Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen.

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen.

La Lira d’Espéria

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen

Mal verträumt, mal jubilierend,

zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend

Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen.

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen.

La Lira d’Espéria

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen / Mal verträumt, mal jubilierend, / zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend. / Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen. 

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen.

La Lira d’Espéria

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen / Mal verträumt, mal jubilierend, / zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend. / Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen. 

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen. ¶

Folge 3

Jordi Savall
Pedro Estevan

Diese CD enthält Musik aus einer fernen Zeit. Eine Zeit, deren Bauwerke wie die berückend schöne Alhambra in Grenada oder die Kathedrale von Cordoba heute staunend bewundert werden. Aber nicht nur die Wiege unserer Architektur, sondern auch die Wiege unserer gern als ‘abendländisch’ bezeichneten Musik stand im Spanien des Mittelalters. Instrumente wie die Fidel oder die Laute – deren Namen von dem arabischen Oud abgeleitet wurde – tauchen erstmals in Manuskripten des späten 10. Jahrhundert im heutigen Spanien auf. Fast 700 Jahre lang waren dreiviertel der iberischen Halbinsel von aus Nordafrika kommenden Mauren und Arabern besetzt. Erstaunlicherweise war das Zusammenleben von Muslimen, Christen und Juden lange Zeit von Toleranz geprägt. Von dieser Toleranz zu erzählen, die sich auch musikalisch niederschlug und durch eine Vielzahl von Quellen belegbar ist, gehört zu den Lebensthemen des aus Barcelona stammenden Musikers Jordi Savall. Der große katalanische Gambist und unermüdliche Musikforscher hat sich in einer Vielzahl unterschiedlichster Projekte mit der gegenseitigen Beeinflussung der Mittelmeer-Kulturen beschäftigt – immer geprägt von der Neugier eines Musikers, der sich ständig weiterentwickeln möchte und nach neuen Inspirationen und Einflüssen sucht. Die CD ‘La Lira d’Esperia ist eine Art Kondensat seiner Beschäftigung mit den iberischen Kulturen des Mittelalters. Nur begleitet von dem inzwischen auch legendären Perkussionisten Pedro Estevan stellt Jordi Savall auf verschiedenen Streichinstrumenten Musik der drei Kulturen vor. Teils basierend auf mittelalterlichen Quellen wie der berühmten Cantigas de Santa Maria von König Alfonso ‘dem Weisen’ aus dem 13. Jahrhundert, aber auch auf Sammlungen volksmusikalischer Melodien, die erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnet wurden. Diese Musik ist nichts für den hektischen Alltag. Aber wenn man sich in Ruhe darauf einlässt, wird man entführt. Schon in der arabischen Literatur des Mittelalters finden sich Hinweise darauf, dass die Rebab, in Spanien rabel morisco oder auch maurische Hirtengeige genannt, das Instrument sei, was der menschlichen Stimme am nächsten komme. Und aus dem 14. Jahrhundert hat sich ein Zitat erhalten, was den Zauber dieser frühen Streichinstrumente sehr poetisch beschreibt:

Die Fidel mit ihren süßen Balladen / Mal verträumt, mal jubilierend, / zarte Noten, köstlich, klar, wohlklingend. / Lassen die Leute froh und heiter sein.

Spätestens 1492 endete die Zeit des friedlichen Miteinanders der Kulturen in Spanien. Die letzte muslimische Hochburg auf spanischem Boden wurde besiegt. Königin Isabella von Kastilien und ihr Mann Ferdinand verfügten, dass sämtliche spanischen Juden zum Christentum zu konvertieren oder das Land zu verlassen haben. Ein gigantischer Exodus begann. Zwei Jahre später wurde das Königspaar  von Papst Alexander für seine ‘Verdienste’ der Titel reyes católicos (Katholische Könige) verliehen.  

1504 wurden die noch verbliebenen Muslime ausgewiesen. ¶

La Lira d’Espéria

Jordi Savall, Pedro Estevan
Astrée, 1996